逆転裁判がすぐにローカライズできなかった理由





大逆転裁判クロニクルがついに西にやってくる。つまり、フェニックスライトのゲームのファンは2つのまったく新しいゲームを楽しみにしている。 大逆転裁判では、成歩堂龍一の祖先の一人である鳴門竜之介がビクトリア朝のロンドンを訪れ、絶賛された超探偵と組む…ハーロック・ショルムズ? 待って、いや、それは正しくない。 大逆転裁判(大逆転裁判)の日本版ではシャーロック・ホームズとのチームアップが特徴ですが、西洋版ではまったく異なるキャラクターが特徴です。 完全に。 違います。 法的に。 明確です。 キャラクター。 どうして? アーサーコナンドイル卿の財産は訴訟ではないにしても何もないので、彼らは著作権で保護された素材を構成するものについて非常に自由な解釈をしています。 たくさんの愛、BretonStripes(およびKotor(出典:。

source